Traduit du russe par TM
Le 10 novembre au soir, sous l’enseigne farfelue du « Hoola-Oups » s’assemblait une compagnie de…Martiens ! Extérieurement rien ne les distinguait des gens ordinaires, sinon l’usage bienheureux du « parigot » , l’argot parisien. Du reste, rien d’étonnant à cela, aux alentours du métro Charonne. Mais l’atmosphère était chargée d’une sensation inhabituelle, —comment aurait-il pu en être autrement le soir où se rassemblaient ici, sous une collection de photos de criminels du siècle dernier, des auteurs de polar et de SF ?
L’initiateur de cette soirée et, je ne craindrai pas de le dire, celui qui les avait mis en orbite n’était autre qu’Hector Paoli, le jeune éditeur indépendant des éditions Moisson Rouge. Cette maison d’édition au nom rappelant celui de kolkhozes soviétiques est spécialisée dans le roman policier.
Aujourd’hui, on comptait trois auteurs à la table qui leur était réservée. La première, Catherine Dufour, venait d’écrie une anti-utopie sociale « Simplement Colossal » ( éditions Actus-SF)— sur ce qui se serait passé si Elvis avait été communiste. Dans ce livre, Elvis écope de la balle qui aurait dû percer Martin Luther King. Cette collision est loin de tomber sous le sens mais en notre époque post-moderne, tout est permis.
Deuxième écrivain de SF : Kriss Vilà auteur de « Sang Futur , roman punk (DTV, 1977, Moisson Rouge, 2008). Selon les critiques ce livre est plein d’un « nihilisme sans issue » et d’un sarcasme incendiaire, il compte aujourd’hui parmi les classiques du genre.
Thierry Marignac, le troisième larron, présentait son tout récent recueil de nouvelles « Le pays où la mort est moins chère » (Moisson Rouge, 2009).
Marignac est traducteur (notamment du russe) et l’auteur de neuf livres. Parmi lesquels : « Cargaison » (éditions du Rocher, 1992) « Fuyards » (Rivages/Noir, 2003), « Renegade Boxing Club » (Série Noire, 2009).
L’initiateur de cette soirée et, je ne craindrai pas de le dire, celui qui les avait mis en orbite n’était autre qu’Hector Paoli, le jeune éditeur indépendant des éditions Moisson Rouge. Cette maison d’édition au nom rappelant celui de kolkhozes soviétiques est spécialisée dans le roman policier.
Aujourd’hui, on comptait trois auteurs à la table qui leur était réservée. La première, Catherine Dufour, venait d’écrie une anti-utopie sociale « Simplement Colossal » ( éditions Actus-SF)— sur ce qui se serait passé si Elvis avait été communiste. Dans ce livre, Elvis écope de la balle qui aurait dû percer Martin Luther King. Cette collision est loin de tomber sous le sens mais en notre époque post-moderne, tout est permis.
Deuxième écrivain de SF : Kriss Vilà auteur de « Sang Futur , roman punk (DTV, 1977, Moisson Rouge, 2008). Selon les critiques ce livre est plein d’un « nihilisme sans issue » et d’un sarcasme incendiaire, il compte aujourd’hui parmi les classiques du genre.
Thierry Marignac, le troisième larron, présentait son tout récent recueil de nouvelles « Le pays où la mort est moins chère » (Moisson Rouge, 2009).
Marignac est traducteur (notamment du russe) et l’auteur de neuf livres. Parmi lesquels : « Cargaison » (éditions du Rocher, 1992) « Fuyards » (Rivages/Noir, 2003), « Renegade Boxing Club » (Série Noire, 2009).
1 commentaire:
suggestion :
vous pourriez tenter un partenariat avec
cheri bibi entreprise
quand on trouve , pour la photographie de la couverture, on gagne une casquette style Marignac ( unique condition : avoir lu les Nouvelles)
parce que c'est bien sympa la pub ici ou sur actu sf
mais c'est mal barré dans le wild world.
moi j'ai trouvé, mais je le dis pas.
je sais garder un secret.
Enregistrer un commentaire